2026-09-18 日報

✏️ 設計脈動日報 - 第 187 期 (2026-09-18)

焦點設計導讀

今日設計界最受矚目的焦點,莫過於 AI 技術對設計流程、工具及倫理議題的持續衝擊,以及網頁與使用者體驗設計領域對於新技術及裝置趨勢的快速回應。摺疊裝置的興起,讓設計師必須重新思考彈性介面;AI 在設計輔助上的潛力與界限,也成為熱議話題。

1. 請不要為摺疊手機伸展你的應用程式(Please don’t stretch your app for foldables)

分析段落:隨著摺疊手機在市場上的普及,設計師面臨為這種彈性螢幕設計應用程式的挑戰。這篇文章提醒我們,盲目地伸展現有介面並非最佳解方,反而應該從使用者體驗的根本出發,為不同螢幕尺寸與摺疊狀態提供最佳的適應性設計,這將是未來響應式設計的關鍵一環。

2. 我測試了三種廣受歡迎的 Claude 程式碼網頁設計技能(I Tested 3 Popular Claude Code Skills for Web Design)

分析段落:生成式 AI 在網頁前端設計領域展現了巨大潛力,這項測試揭示了 AI 如何實際輔助設計師進行程式碼生成,以加快開發流程。對於數位產品設計師而言,了解這些 AI 工具的優勢與限制,將有助於更有效地將 AI 整合到工作流中,提升效率。

3. 除了我們談論的方式,一切都沒變(Nothing has changed other than how we talk about it)

分析段落:這篇文章探討了 AI 如何與設計思考(Design Thinking)完美結合,強調儘管工具和技術不斷演進,設計思考的核心原則——理解使用者需求、探索解決方案——依然不變。它提醒設計師,AI 應被視為一個強大的協作者,幫助我們更深入地實踐設計思考,而非取代它。

4. 走失的狗——還是迷失的設計師?(Lost dog—or lost designer?)

分析段落:隨著 AI 生成圖像的普及,關於 AI 設計倫理的討論變得日益重要。這篇文章以「AI 生成的尋狗啟事」為例,引導設計師思考 AI 創作的脈絡、意圖和後果,強調在擁抱 AI 帶來的便利時,我們必須同時承擔起道德責任,確保設計的公正性與原創性。

5. 開學季及未來:Adobe 擴大 AI 時代技能的獲取途徑(Back to school and beyond: Adobe expands access to skills for the AI era)

分析段落:Adobe 作為設計軟體巨頭,正積極投資於 AI 相關技能的教育與培訓,這預示著 AI 將更深層次地融入主流設計工具。對於設計師而言,這意味著學習如何利用 Adobe 產品中的 AI 功能將成為必備技能,以適應未來設計產業對效率與創新的需求。

6. Three.js 舉辦首屆大會,最亮眼的是一個按鈕(Three.js threw its first conference. The best thing on stage was a button.)

分析段落:Three.js 大會強調了瀏覽器中 3D 視覺技術的最新進展,尤其是「HTML in Canvas」這項突破。這項技術允許將真實 HTML 元素嵌入 3D 空間,為網頁設計帶來全新的互動可能性,預示著未來網頁將從扁平化邁向更沉浸式、更具層次感的互動體驗。

7. Autodesk 表示 AI 應給予藝術家實驗的時間,而非讓他們工作速度快一倍(Autodesk says AI should give artists time to experiment, not make them work twice as fast)

分析段落:Autodesk 對 AI 輔助創意的觀點,為設計師與藝術家提供了一個重要的視角:AI 的價值應在於拓展創意的可能性、解放藝術家進行實驗,而非僅僅追求生產力的倍增。這鼓勵設計師將 AI 視為激發新想法、探索未知領域的工具,而非單純的自動化機器。

精細分類

【設計工具與 UI/UX (Design Tools & UI/UX)】

UI/UX Research & Methods (使用者研究與設計方法論)

Design Tools Updates (設計工具動態:Figma、Sketch、Penpot 等)

【網頁設計與前端 (Web Design & Frontend)】

Web Design Trends (網頁設計趨勢)

  • 原文連結https://abduzeedo.com/web-design-kononenko-architectural-website-artem-shcherban/
  • 設計理念與實務價值:Kononenko 建築事務所的網站設計展示了如何將現代數位形式與建築專業優雅結合。透過精緻的藍圖動畫和清晰的編輯網格,它成功地將建築的精確與藝術感轉化為數位體驗,為網頁設計師提供了如何在特定行業中打造獨特且具品牌風格的網站靈感。

  • 原文連結https://abduzeedo.com/web-design-pace-zuri-sophie-kondratenko/

  • 設計理念與實務價值:Pace Züri 網站透過模組化的瑞士網格與動態的跑步遙測數據結合,創造出一個充滿活力的網頁設計。這項案例體現了運動社群網站如何平衡物流訊息與激勵元素,為網頁設計師提供了在處理大量數據的同時,保持介面動態感與使用者互動性的實用借鑒。

CSS & Frontend Techniques (CSS 與前端技術)

  • 原文連結https://webdesignerdepot.com/chrome-can-now-measure-exactly-how-obnoxious-your-websites-ads-are/
  • 設計理念與實務價值:Chrome 瀏覽器現在能夠精確測量網站廣告的視覺佔用、數據消耗和 CPU 負載,這項技術更新對網頁設計師與前端開發者意義重大。它不僅鼓勵優化廣告體驗,提升網頁性能,也將促使設計師在廣告排版和呈現上更注重使用者感受,從而改善整體網站的品質。

No-Code & Site Builders (無程式碼工具:Framer、Webflow 等)

【AI 設計與創意科技 (AI Design & Creative Tech)】

AI-Powered Design Tools (AI 設計工具)

Generative Art & Visual AI (生成式藝術與視覺 AI)

Creative Technology (創意科技應用)

【設計靈感與社群 (Design Inspiration & Community)】

Award-Winning Works (得獎作品與案例)

Brand & Identity (品牌與識別設計)

其他設計案例 (Other Design Cases)

  • 原文連結https://abduzeedo.com/packaging-design-fish-tin-packaging-deone-rabe/
  • 設計理念與實務價值:Deoné Rabé 設計的魚罐頭包裝,將收藏級海鮮罐頭透過插畫紙標籤賦予新鮮魅力。這項案例展現了包裝設計如何透過視覺元素,將傳統商品轉化為具有收藏價值的藝術品,為平面設計師提供了在產品包裝上融入創意敘事與美學表現的實用範例。

【設計系統與字體排印 (Design Systems & Typography)】

Typography & Type Design (字體排印與字型設計)


English Daily Highlights

Today's design pulse reveals a strong focus on the transformative impact of AI on design workflows, tools, and ethical considerations, alongside the industry's rapid adaptation to new technologies and device trends in web and UI/UX design. The rise of foldable devices, for instance, challenges designers to rethink flexible interfaces, while the potential and limitations of AI in design assistance remain hot topics.

A key highlight is the discussion around designing for foldable devices, emphasizing that simply stretching an app isn't enough; a fundamental rethinking of user experience across varying screen states is crucial for truly adaptive design. This pushes designers to consider fluid layouts and intuitive transitions for new form factors.

The article "I Tested 3 Popular Claude Code Skills for Web Design" sheds light on the practical application of AI in front-end web development, demonstrating how AI can accelerate coding. This underscores the need for digital product designers to understand and integrate AI tools effectively into their workflows to boost efficiency. Parallel to this, Autodesk's stance on AI in creativity suggests that these tools should provide artists with more time for experimentation, rather than merely doubling production speed, shifting the focus to AI as an enabler for deeper creative exploration.

The ethical dimension of AI is explored in "Lost dog—or lost designer?", which uses AI-generated missing posters to spark a conversation about the context, intent, and consequences of AI-generated design. This calls for designers to maintain a strong ethical compass and accountability in an increasingly AI-driven landscape. Complementing this, an article on AI and Design Thinking argues that despite technological advancements, the core principles of understanding user needs and problem-solving remain paramount, with AI serving as a powerful collaborator rather than a replacement for human ingenuity.

Adobe's commitment to expanding AI skill access signifies a major industry shift, indicating that proficiency in leveraging AI features within mainstream design software will soon become an essential skill for designers. This move by a design software giant will undoubtedly shape future design education and professional development.

Finally, the Three.js conference highlighted groundbreaking web technologies like "HTML in Canvas," which allows real HTML elements to be embedded into 3D spaces. This innovation points towards a future of more immersive and layered interactive web experiences, moving beyond flat design and challenging web designers to think in three dimensions. These developments collectively emphasize a dynamic period where design is evolving rapidly, driven by AI integration and innovative web technologies.